アーティスト：新宅睦仁 Tomoni Shintaku

タイトル　　：みんなで食べよう(50人で:レインボーブリス 、35.8SGD/2977JPY、2018/9/29)　Let's eat everyone (In 50 people: Rainbow Bliss, 35.8 SGD/26.2 USD, 29/9/2018)

制作年　　　：2018

素材　　　　：acrylic on canvas

サイズ　　　：30 × 30 cm

エディション：一点物

額装　　　　：なし

証明書　　　：なし

サイン　　　：あり（裏側右下）

2011年、アメリカのニューヨークで”We are the 99%”をスローガンに、「ウォール街を占拠せよ」という抗議運動が発生した。これは、上位1％のスーパーリッチと呼ばれる富裕層が所有する資産が増加し続けている反面、残りの99％が取り残されていることに端を発している。2007年のデータでは、スーパーリッチがアメリカの全ての資産の34.6パーセントを握っているという。また、このような富の異常な偏在は世界中で加速しており、2016年にはスーパーリッチの1％だけで世界の富の半分以上を手にすることになるとも言われている。
そのような状況において、政治経済に貧富の差を緩和するための富の再分配機能の強化が求められるのは当然の流れではある。現在の世界は、あまりにも不公平で不完全なのかもしれない。しかし、そもそも”完全に平等な完璧な世界”などありえるのだろうか。
本シリーズは、現代社会における富の再分配の可能性を、ケーキを切り分けるという行為に象徴させて問う試みである。みんなでケーキを分け合って食べよう。2人で、4人で、あるいは100人、1,000人で。富は、どこまで平等に分け合うことができるのだろうか。

In 2011, protests were held in New York around the slogan of "We are the 99%" with participants aiming to "take over" Wall Street. This action was instigated out of protest towards the so-called super rich, the upper 1% of the economy who continue to possess growing assets, while the remaining 99% are left behind. 2007 data states that the super-rich control 34.6% of US assets. This uneven distribution is rapidly growing worldwide, with estimates stating that in 2016, the super-rich will grow to possess over half of the world's wealth.
Amidst this climate, calls are being made for better redistribution of wealth in order to shrink the poverty gap and alleviate social and economic problems. Today's world is too unfair and too imperfect. Yet, is it even possible to achieve a fully "perfect" and "fair" society?
This series analogizes the cutting of a cake as a metaphor for the redistribution of wealth. Let's share this cake together. Will we split it among two of us, four of us, or 100 or 1,000 of us? Just how evenly can we share wealth?

※作品は税込価格です。

 アーティストページはこちら