東春予 Haruyo Higashi
漫画の表現形式を利用し、絵画を制作している。
漫画のコマはその中に収められた時間を保護する装置である。漫画からあるコマを切り抜いて壁に貼ったとする。するとそれは、漫画の1ページの中ではストーリーの構成物であり前後の文脈に拘束されていたその瞬間は、その瞬間を表すためのそれそのものへと変化する。それは絵画に似ている。
A frame in a comic strip is a device that protects a moment of the drawing in the frame. Let’s appreciate a frame as independent from the sequence of a comic strip.
As a result, the frame is released from the role of the part constituting the story, and it become “a picture” itself.